Preskočiť na obsah

Tod man pla – thajské rybie karbonátky s uhorkovým šalátom

Redakcia Uvarto

Ilustračná fotka vytvorená umelou inteligenciou (OpenAI)
  • Celkom 50 min
  • 4 porcie
  • Stredne náročné

Tod man pla sú v Thajsku obľúbené predjedlo aj pochúťka z trhu. Nie sú to karbonátky, ako ich poznáme – ryba sa rozmixuje s kari pastou na hladkú hmotu, takže majú pružnú, mierne gumovú textúru.

Kafírové listy a krúžky fazuľky im dávajú vôňu a chrumkavosť. Podáva sa k nim ajad, uhorkový šalát v sladkokyslom náleve, ktorý sviežo vyváži vyprážané jedlo.

Suroviny

porcie

Karbonátky

  • Čím nahradiť
    • chia semienko (0,2 × množstvo) – 1 vajce = 1 PL chia (asi 10 g) + 3 PL vody, nechajte 10 min napučať. Len do pečiva, nie na šľahanie.bez vajec
    • ľanové semienko (0,2 × množstvo) – 1 PL mletého ľanového semienka zmiešajte s 3 PL vody a nechajte zhustnúť. Do muffinov a placiek.bez vajec
    • banán – Polovica zrelého roztlačeného banána na 1 vajce. Len do sladkého pečiva, chuť banánu bude cítiť.bez vajec
  • Čím nahradiť
    • zemiakový škrob – Zahusťuje podobne, ale pri dlhom varení stráca silu. Pridajte ho až ku koncu varenia.

Uhorkový šalát

  • Čím nahradiť
    • med (0,75 × množstvo) – Tekutinu v recepte znížte o pätinu a rúru stiahnite o 10 °C – s medom pečivo rýchlejšie hnedne.
    • javorový sirup (0,75 × množstvo) – Do kaší, lievancov a hrnčekových koláčov. Ubrite trochu tekutiny z receptu.
    • trstinový cukor – Nahradíte 1 : 1. Pridá jemnú karamelovú chuť a pečivo bude o niečo tmavšie.

Na podávanie

Alergény: Vajcia · Ryby · Arašidy

Vhodné pre: bez laktózy

Orientačné údaje – vždy skontrolujte etiketu výrobku.

Nutričné hodnoty na porciu

Energia
228 kcal
Bielkoviny
26,6 g
Sacharidy
18,7 g
z toho cukry
12 g
Tuky
4,9 g
z toho nasýtené mastné kyseliny
1 g
Vláknina
2 g
Soľ
1,9 g

Vypočítané orientačne zo surovín – skutočné hodnoty závisia od konkrétnych potravín a prípravy.

Uhorkový šalát

  1. Ryžový ocot (50 ml), cukor (2 lyžice), vodu (3 lyžice) a soľ (1 štipka) zohrejte, kým sa cukor nerozpustí, a nechajte vychladnúť.

  2. Uhorku (1) rozštvrťte pozdĺžne a nakrájajte na tenké plátky, šalotku (1) na tenké mesiačiky a chilli papričku (1) na krúžky. Zalejte ich vychladnutým nálevom a dajte do chladničky.

Karbonátky

  1. Tresku (500 g) osušte papierovou utierkou, nakrájajte na kúsky a v kuchynskom robote ju rozmixujte s červenou kari pastou (2 lyžice), vajcom (1), rybacou omáčkou (1 lyžica), palmovým cukrom (1 lyžička) a kukuričným škrobom (1 lyžica) na hladkú lepkavú hmotu.

  2. Hmotu preložte do misy a ju vymiešajte varechou alebo rukou, môžete ju aj niekoľkokrát hodiť o dno misy. Karbonátky tak budú pružné, ako ich robia v Thajsku.

  3. Z kafírových listov (4) vyrežte strednú žilku a listy nakrájajte na tenučké prúžky. Fazuľku (80 g) nakrájajte na tenké krúžky. Obe vmiešajte do hmoty.

  4. Navlhčenými rukami tvarujte placky s priemerom asi 5 cm a hrúbkou 1 cm, mali by ich byť asi 16.

Vyprážanie

  1. V hlbšom hrnci alebo woku rozpáľte olej (500 ml) na 170 °C. Karbonátky vyprážajte po 4–5 kusoch z každej strany, kým nie sú zlatohnedé a nafúknuté.

  2. Vyberte ich na papierovú utierku, aby odkvapkali.

  3. Šalát pred podávaním posypte arašidmi (2 lyžice) a lístkami koriandrovej vňate (1 hrsť). Karbonátky podávajte hneď so šalátom a podľa chuti so sladkou chilli omáčkou (4 lyžice).

Tipy

Namiesto tresky sa hodí akákoľvek biela ryba s pevným mäsom, napríklad aljašská treska, pangasius alebo zubáč. Mrazené filé nechajte rozmraziť v chladničke a pred mixovaním ho dobre vytlačte a osušte, inak bude hmota riedka.

Kafírové listy a kari pastu kúpite v ázijských predajniach. Kafírové listy môžete nahradiť nastrúhanou kôrou z 1 limetky, chuť bude jemnejšia.

Karbonátky môžete upiecť aj v teplovzdušnej fritéze: potrite ich olejom a pečte pri 200 °C asi 10 minút, v polovici ich obráťte. Nebudú však také nafúknuté.

Skladovanie

Najlepšie chutia hneď. V chladničke vydržia do druhého dňa, ohrejte ich v rúre pri 180 °C asi 8 minút. Šalát vydrží 1 deň, potom uhorka zmäkne.

Príprava vopred

Rybaciu hmotu môžete pripraviť ráno a uchovať v chladničke. Nálev na šalát vydrží v chladničke niekoľko dní.

Náradie

Sporák, Kuchynský robot, Wok

Recenzie a otázky (0)

Prihlásiť sa – Prihláste sa a napíšte recenziu, otázku alebo tip.

Zatiaľ tu nie je žiadny príspevok. Uvarili ste tento recept? Podeľte sa o skúsenosť.

Zostali vám suroviny?

Vyberte, čo vám zostalo, a nájdeme recepty, do ktorých sa hodí.

Odporúčame prečítať

Mohlo by vám chutiť