Preskočiť na obsah

Bun bo Nam Bo – ryžové rezance s hovädzím mäsom, bylinkami a arašidmi

Redakcia Uvarto

Ilustračná fotka vytvorená umelou inteligenciou (OpenAI)
  • Celkom 1 h 15 min (aktívne 45 min)
  • 4 porcie
  • Stredne náročné

Napriek názvu (Nam Bo je juh Vietnamu) toto jedlo preslávili jedálne v Hanoji. Je to vlastne teplý šalát: na dne misky sú bylinky a zelenina, nad nimi rezance a navrch horúce mäso, ktorého šťava všetko zohreje.

Mäso opekajte na čo najprudšom ohni a po menších dávkach. Ak ho dáte do panvice naraz, pustí šťavu, začne sa dusiť a stuhne.

Suroviny

porcie

Mäso

  • Čím nahradiť
    • med (0,75 × množstvo) – Tekutinu v recepte znížte o pätinu a rúru stiahnite o 10 °C – s medom pečivo rýchlejšie hnedne.
    • javorový sirup (0,75 × množstvo) – Do kaší, lievancov a hrnčekových koláčov. Ubrite trochu tekutiny z receptu.
    • trstinový cukor – Nahradíte 1 : 1. Pridá jemnú karamelovú chuť a pečivo bude o niečo tmavšie.

Nuoc cham

  • Čím nahradiť
    • med (0,75 × množstvo) – Tekutinu v recepte znížte o pätinu a rúru stiahnite o 10 °C – s medom pečivo rýchlejšie hnedne.
    • javorový sirup (0,75 × množstvo) – Do kaší, lievancov a hrnčekových koláčov. Ubrite trochu tekutiny z receptu.
    • trstinový cukor – Nahradíte 1 : 1. Pridá jemnú karamelovú chuť a pečivo bude o niečo tmavšie.

Do misiek

Na posypanie

Alergény: Ryby · Arašidy

Vhodné pre: bez laktózy · bez vajec

Orientačné údaje – vždy skontrolujte etiketu výrobku.

Nutričné hodnoty na porciu

Energia
846 kcal
Bielkoviny
41,7 g
Sacharidy
99,1 g
z toho cukry
22,5 g
Tuky
32,2 g
z toho nasýtené mastné kyseliny
6,7 g
Vláknina
7,4 g
Soľ
4,2 g

Vypočítané orientačne zo surovín – skutočné hodnoty závisia od konkrétnych potravín a prípravy.

Príprava

  1. Plátky hovädzieho zadného (500 g) zmiešajte s citrónovou trávou (2 stonky), cesnakom (2 strúčiky), rybacou omáčkou (1 lyžica), cukrom (1 lyžička), čiernym korením (½ lyžičky) a 1 PL oleja. Nechajte marinovať (Slovník) .

  2. Na omáčku rozpustite cukor (3 lyžice) vo vode (150 ml), pridajte rybaciu omáčku (3 lyžice), limetkovú šťavu (3 lyžice), cesnak (1 strúčik), chilli papričku (1) a mrkvu (1).

  3. Ryžové rezance (300 g) uvarte podľa návodu na obale, sceďte, prepláchnite studenou vodou a nechajte odkvapkať.

  4. V panvici zohrejte 2 PL oleja (4 lyžice) a za stáleho miešania na ňom opražte šalotky (4) dozlatista. Vyberte ich na papierovú utierku, kde stvrdnú do chrumkava.

Mäso

  1. Wok alebo panvicu so zvyšným olejom rozpáľte do čo najvyššej teploty. Opečte cibuľu (1) , potom pridajte mäso a za stáleho miešania ho opekajte , kým nie je zvonka opečené a vnútri ešte ružové. Opekajte po dávkach, aby sa mäso nedusilo.

Podávanie

  1. Do veľkých misiek rozdeľte hlávkový šalát (1), fazuľové klíčky (150 g), uhorku (1) a lístky mäty (1 hrsť), thajskej bazalky (1 hrsť) a koriandrovej vňate (1 hrsť). Navrch dajte rezance a horúce mäso aj so šťavou.

  2. Posypte opraženou šalotkou a arašidmi (60 g), zalejte 3–4 PL omáčky a premiešajte až pri stole.

Tipy

Hovädzie mäso nakrájate na tenké plátky ľahšie, keď ho na 30 minút dáte do mrazničky. Citrónovú trávu a thajskú bazalku kúpite v ázijských predajniach a v lepšie zásobených supermarketoch, thajskú bazalku nahradí aj obyčajná.

Šalotku si môžete opražiť vopred aj vo väčšom množstve, v uzavretom pohári ostane chrumkavá týždeň.

Skladovanie

Najlepšie je hneď po príprave. Mäso, rezance a omáčku skladujte zvlášť v chladničke najviac 2 dni.

Príprava vopred

Omáčku, opraženú šalotku a zeleninu pripravte niekoľko hodín vopred, mäso opečte až tesne pred podávaním.

Náradie

Sporák, Wok

Recenzie a otázky (0)

Prihlásiť sa – Prihláste sa a napíšte recenziu, otázku alebo tip.

Zatiaľ tu nie je žiadny príspevok. Uvarili ste tento recept? Podeľte sa o skúsenosť.

Zostali vám suroviny?

Vyberte, čo vám zostalo, a nájdeme recepty, do ktorých sa hodí.

Odporúčame prečítať

Mohlo by vám chutiť